<?php
$txt = mb_convert_encoding("離れPHP島", "SJIS", "UTF-8");
$jpeg = "img/php/20040218.jpg";
$image = imagecreatefromjpeg($jpeg);
$black = imagecolorallocate($image, 0,0,0);
imagestring ($image, 5, 10, 10, $txt, $black);
header("Content-type: image/jpeg");
imagejpeg($image);
imagedestroy($image);
?>